تذكر عالم السياسة أركادي دوبنوف في هذا السياق ألبر كامو وعودته إلى وطنه:
«… بالطبع، هذا جنون عظيم، يتعين على المرء أن يدفع ثمنه تقريبًا دائمًا، – العودة إلى الأماكن التي كنت فيها شابًا، ومحاولة إحياء كل ما أحببته أو استمتعت به بفرح شديد في العشرين. وكنت أعلم أن هذا جنون…»
أو هكذا:
«… وتحت شمس ديسمبر المهيبة – يحدث هذا مرة أو مرتين فقط في حياة كاملة، وبعد ذلك يمكن للمرء أن يعتبر نفسه سعيدًا حتى نهاية أيامه – شعرت بالضبط بما عدت من أجله وما تم منحي، على الرغم من الزمن والعالم، لي، حقًا لي وحدي، في هذه الزاوية الصحراوية…»
هذا ألبر كامو، “العودة إلى تيبازة”.
مقالة قرأتها في شبابي كواحدة من أولى المقالات في مجموعة صدرت لأول مرة في أوائل السبعينيات باللغة الروسية، حيث كانت الرئيسية هي “الطاعون” الشهيرة. الكاتب، الفيلسوف، معلم الوجودية، عندما بلغ الأربعين في عام 1953، يكتب عن عودته بعد 30 عامًا إلى القرية في الجزائر حيث وُلد. الصدمة التي شعرت بها من القراءة قبل نصف قرن لا تزال محفورة في ذهني طوال حياتي. لا أستطيع اليوم أن أشرح لماذا. ربما الحساسية المرتبطة بالشباب وإحساس الفقدان المستقبلي، لا أدري…»
